Government shutdown exposes domestic violence funding woes