Experts believe Proposition KK could replenish crime victim support services with firearms tax